إذا مددت يدي، فلا بد أنها ستبدأ
Mirai-Subs
!قصتي الخاصة
"نوت أورفي"
"أودي فريتور"
"القوس اللامع"
أجل، تذكرت
!الصولجان اللامع
لم يكن حلمًا
أخيرًا نجحت في الالتحاق بأكاديمية الساحرات لونا نوفا
!نجحت
!مرحى
صباحك خير، لوتي
انظري
الصولجان اللامع؟
!أصبتِ
حدثتنا عنه ليلة البارحة مئة مرة فقط
إنه العصا السحرية لـ شاريوت اللامعة
لا أعلم ما سبب وجوده في تلك الغابة
ولكنني سأحتفظ به بعناية إلى أن أعطيه لـ شاريوت يومًا ما
طالما أن هذه العصا بحوزتي، فلا بد أنني سأتمكن من إلقاء أي سحر أريده
أيها السرير... طِر
!تحرّك يا ألكور
تحرك، تحرك
!أقول لك تحرك! فلتتحرك
لا تعاند! تحرك! تحرك
ما الذي تفعلينه يا سوسي؟
!تحرك، تحرك، تحرك، تحرك، تحرك
أستخرج سم التحجير من ريشة كوكاتريس
جئتِ إلى لونا نوفا من أجل مجموعتك للسموم القاتلة، صحيح؟
لماذا لا يتحرك؟
كانت نيتي أساسًا هي العودة بعد حصولي على ريشة من كوكاتريس
حسنٌ... أستطيع فعلها. أنا واثقة من قدرتي
ولكنني سمعت بعد ذلك عن احتمال وجود عينات من فطر مسموم منقرض في هذه المدرسة
يمكنك... يمكنك يا أكّو
!خذ! ما رأيك بهذه؟
لهذا فكرت في البقاء فيها لبعض الوقت
والآن؟ لم أنتهِ بعد
وهذه، مرة أخرى
!اعصفي يا رياح
!مزقيني
!يا للغرابة
أنا متأكدة من أنها كانت تعمل جيدًا البارحة
على أية حال يجب أن نستعد. لا يجب أن نتأخر عن الحصة
!حصة؟
!مرحى! اكتمل التحويل
هيّا، لننطلق
نرتدي هذا الزي لحصص التدريب العملية، أما هذا الزي للحصص النظرية
ماذا؟ حقًا؟
الحصة الأولى، علم لغة السحر
ومن ثم أساسيات الأدوية السحرية تتبعها حصة علم الأعداد السحرية
سوف أخطو اليوم خطوتي الأولى كساحرة
أكو، بسرعة
قادمة حالًا
ترجمة: ميراي-سان تابعوني في مدونتي للمزيد من أعمالي miraisubsblog.wordpress.com
والآن، سوف نبدأ تدريس الفصل الدراسي 1598 لأكاديمية لونا نوفا
...دعونا نشرّف أسلافنا الساحرات التسع العظيمات
أورسولا-سينسي
أقدم فائق اعتذاري
تمالكي نفسك، أورسولا-سينسي
كيف ستقومين بإرشاد طالباتك بسلوك كهذا؟
حاضرة
آسفة
إذًا، ما هي أسبابك؟
ما الذي أجبركِ على أن تكوني مرشدة لتلك الطالبة الجديدة أتسكو كاغاري؟
كل ما أريده هو تعليمها أساسيات السحر خلال أوقات الفراغ
ومساعدتها على التأقلم بدون متاعب
لا بد أنها تشعر بالارتباك بمجيئها إلى لونا نوفا بينما هي طالبة يابانية ليست من سلالة ساحرات
بالنسبة لي فإنني دائمًا ما أشعر بالارتباك بسبب افتقارك لمهابتك كمعلمة ولا أعلم كيفية التعامل معك
انظري
إنها كاغاري-سان
...فينيران-سينسي، أستأذنك للذهاب لتحيتها
!أرأيتِ؟
لا، لا، لا
زيّ بسيط
لا يهم
أتساءل كيف هي دروس حصص السحر
!متشوقة ومتحمسة
الخلاصة، الحروف الخاصة بـ لونا هي نظام كتابة تقليدي كانت تستخدمه الساحرات القديمات
وهو يعد شكلًا من علم الإملاء اللفظي
أيمكن لإحداكن قراءة ما كتبتُه على السبورة؟
آنسة كافينديش
"السعادة لمن سمحت بإراحة الحجر"
"التعاسة لمن لم تفعل"
هذا مذهل يا ديانا كافينديش
منذ بداية تدريسي هنا، أنتِ أول طالبة استطاعت قراءة هذا النص
لا عجب من براعتك
كلما مزجت أكثر، كلما تغير اللون
ثم أضيفي ضفدعًا حيًا داخل المرجل
يجب أن يؤخذ الضفدع من الماء مباشرة لتجنّب إفرازاته
أحشاء سمندل، أظافر خفاش مسحوقة
أضيفي كل هذه بحذر شديد في المرجل
ما رأيكن؟ أليست رائحة مدهشة؟
،كما شرحتُ لكنّ سلفًا
من المعتقد أن بيتاغوراس هو من وضع أساسيات السحر والعرافة
والآن، انتقلن إلى السطر 102 من الصفحة 923 في الكتاب
...من ناحية عددية، الأرقام من واحد إلى خمسة يمكن استخدامها لتمثيل الكون
باداكوك-سينسي
"لا أظنها تُقرأ "واحد إلى خمسة"، بل "واحد إلى أربعة
يا للخطأ الفادح! معكِ حق
أفحمتِ باداكوك
ما معنى هذا؟
لماذا حصص السحر مملة هكذا؟
ألا يفترض أن يكون السحر متلألئًا ويتحدث عن الأحلام وتحقيق المعجزات؟
لوتّي، مرري لي تلك
حسنٌ
هذا مختلف عمّا تخيلته
لا أكاد أصدق أن هذه المدرسة نفسها التي ارتادتها شاريوت اللامعة لتعلّم السحر
لن تجدي من يعترف بسحر شاريوت اللامعة
خصوصًا في هذه المدرسة
اسمك كاغاري-سان، صحيح؟
طالبة جديدة
لا بأش بـ هاكو
...لا بأس بمناداتي أكّو. وأنت كنت تقفين في الحصة
ديانا كافينديش
ألا تعرفين ديانا؟
إنها مشهورة في عالم السحر
الجميع يقول إنها أفضل ساحرة تفخر بها لونا نوفا منذ تأسيسها
لا أمانع مناداتك بـ أكو كما طلبتِ
ولعلمك، لن تجدي أحدًا في عالم السحرة من يحترم سحر شاريوت
تذكّري هذا جيدًا
!هذا غير صحيح
استعراض شاريوت السحري كان مشهورًا عالميًا ويحبه الجميع
أتفق معك
تمتعتْ بفترة من الشهرة في الماضي
ولكن، تلك العروض السحرية المبهرجة عديمة القيمة لم تكن ذات قوة دائمة
مضت عشر سنوات تقريبًا منذ تنحّي شاريوت عن عالم السحر واختفائها تمامًا
ولا أحد الآن قد يحاول حتى التفكير في إيجادها ومعرفة ما تفعله
...شاريوت
منحتني حلمًا
وهذه حقيقة
حتى إنني وجدت صولجانها اللامع
صولجان لامع؟
لا بد أنه مجرد نسخة مقلدة
غير صحيح
أحقًا أنك فخورة بهذه اللعبة؟
هذا ملائم لفتاة عادية
سوف أريكن إحدى معجزات شاريوت
!انظرن جيدًا
لا تفعلي يا أكّو
أستطيع. إذا تحليت بالثقة فسأنجح حتمًا
أرجوك أيها الصولجان اللامع
أرني معجزة أخرى كما فعلت في الأمس
تحرك... أيها التمثال
!أيها التمثال، تحرك! تحرك
هيّا، تحرك رجاءً
أقول لك تحرك
أكو
لماذا؟ متأكدة من حدوث ذلك البارحة
"آنسولو آيرو"
!سحر من الدرجة الأولى يلقي حياة في التمثال
أنتِ هي الساحرة المعجزة
أأنتِ بخير يا أكّو؟
يُصقل السحر عبر تراكم تقاليد عريقة مع البحث الدؤوب
ليس شيئًا يستطيع تعلمه من هم عرضة للتحول المؤقت في هذا المسار
ديانا هي ابنة عائلة كافينديش العريقة التي تنحدر من سلالة عمرها 1500 سنة
إنها على مستوىً مختلف تمامًا عن تلك الساحرة الاستعراضية شاريوت
انتظري
!ديانا
أورسولا-سينسي
حـ- حاضرة
هل بحثتِ بشأن الموضوع الذي طلبته منك؟
سأفعل حالًا
القلب الواثق هو سحرك
مضت عشر سنوات منذ اختفائها إذًا
ما الذي تفعله شاريوت الآن يا تُرى؟
يبدو أن لا أحد يعرف شيئًا عنها بالفعل
أخبريني، لا بد أن جمع هذه البطاقات كان صعبًا
أجل. أتذكر جنون الجميع لشراء بطاقات شاريوت خلال فترة مجدها في صغري
شاريوت اللامعة
"القلب الواثق هو سحرك"
هنالك بطاقة مميزة واحدة فقط التي لم أستطع الحصول عليها
تمنيتها بشدة
"فطر استدعاء الحب الضائع"
هذا يونيكورن
"الحيوان المجيد الخالد الذي يحمي سعادة الفتيات"
هل حفظتها؟
بالطبع، أحفظها كلها
إلا أنني أجد صعوبة دائمًا في نطق التعاويذ السحرية
أعرف هذه. الفراشة السحرية
بابيليوديا
"الفراشة التي تسافر إلى خمس قارات"
تظهر مرة واحدة فقط كل 120 سنة
وتقول الأسطورة إنها تجلب الأمل إلى قلب كل من يراها
أصبحتْ ضعيفة
أورسولا-سينسي
هل كشف بحثك عن أي شيء بخصوص هذا الضعف؟
نعم. أعتقد أن ضعفها الحالي ما هو إلا لفترة مؤقتة
وستكون بخير بمجرد زوال السبب
زوال السبب؟ هل عرفتِ شيئًا؟
أود البحث أكثر بهذا الخصوص
احرصي على معرفة السبب رجاءً
حضرة المديرة
أصبحت شجرة جينيفر التذكارية في هذه الحالة المؤسفة
عزيزتي ديانا، لقد تقدّم العمر كثيرًا بهذه الشجرة التذكارية
ربما وصلتْ إلى نهاية عمر حياتها
شجرة جينيفر التذكارية
شجرة حياة لونا نوفا التي تُركت لوراثة إرادة الساحرة العظيمة جينيفر
أنهيت هذه الجهة
سأحاول استخدام سحر التنشيط على الشجرة السحرية
بتقديم التغذية المركزة الكافية، يمكننا إعادة الحيوية للنباتات الكبيرة
هذه تقنية سريّة توارثتها الأجيال في عائلتي كافينديش
"لوبيريال رال"
سوف تستعيد هكذا المواد الغذائية اللازمة
!رائعة يا ديانا
!علينا إخبار المعلمات
توقعت
لا شك في ذلك
كيف لم ألحظ هذا من قبل؟
...هذا يعني
اقتراب حدوث معجزة
أربعة أضرار على حياة سوسي
هذا يعني فوزي
مرحى! الفوز التاسع على التوالي
لماذا يمكنك استخدام تأثيرات ليست مكتوبة على البطاقة؟ لم أفهم
مرة أخرى إذًا
ما هذه؟
انظري يا أكّو
ما معنى هذا؟
!لا تقتربن
ديانا؟
ما الذي حدث هنا؟
!انظرن
ما هذه الأشياء؟
تبدو لي تشبه الشرانق
شرانق؟
وليست شرانق عادية
طفيليات على الجذور
لا بد أنها سبب تدهور حالة الشجرة
لا بد أن سحري تغلغل في الشجرة وغذّى الآفات
يجب أن أزيلها
"موراوا"
...هل من المحتمل
...مورا
!انتظري، ديانا
قد لا تكون هذه آفات
لا تتدخلي. ابتعدي
لن أبتعد
"موراوا"
!أكّو
!انهضي
لماذا فعلتْ ذلك؟
السحر يسري داخلها
قد يكون هذا خطرًا
بابيليوديا
إنها شرانق بابيليوديا
هذه؟
أنا متأكدة
بابيليوديا التي لا تظهر إلا مرة كل 120 سنة
فراشات سحرية تجلب الأمل في قلب كل من يراها
اسمعي يا أكّو، جرّبي إلقاء هذه التعويذة السحرية
تعويذة سحر بابيليوديا
...حسنٌ، بابيليو فيلي
"بابيليو فيليو نيمفوديا"
أهذا النطق الصحيح؟
شكرًا
بابيليوديا التي تسافر خمس قارات
طيري أيتها الفراشات السحرية نحو الأمل
"بابيليو فيليو نيمفوديا"
تقضي بابيليوديا 120 سنة وهي يرقات في ظلمة تحت الأرض قبل أن تصبح فراشات
...وكفراشات، بهاء أول ظهور لها
!انظرن هناك
هذا البهاء من ظهورها الأول يجلب الأمل إلى قلوب كل أولئك الذين يرونها
!لا أصدق! شجرة الذكريات
!يا للعمل المذهل
هذا بفضل سحر ديانا
شكرًا لك ديانا
غير صحيح، هذا ليس نتيجة عملي أنا
ومن غيرك بإمكانه فعل شيء كهذا؟
أستأذنكن
ديانا هي فخر لونا نوفا حقًا